« アヒルと鴨のコインロッカー | メイン | すごい。遮熱カーテン »
2008年05月19日
RENT
ニューヨークのちょっと昔の、アート、ドラッグ、ゲイ、HIVが
一緒くたになって若者にかぶさってきてた頃のお話。
なんかずっと借りるかどうしようかと思ってたのですが
とうとう借りてみました。
本国版はほんと素晴らしかったです。見て良かった。
ミミ役はロザリオ・ドーソンがやっていて、
すごいエキゾチックでかわいらしい。
彼女イーサン・ホークのチェルシー・ホテルっていう、つまらない映画で、
唯一いいな、って思ってた女優さんでした。
調べてみたら、なんとKIDSがデビュー作で、
2年くらい前までSATCのスミス役の彼とデートしていたそう。
これは個人的におおって思ったことですが。
ミミの相手役の男の人がほんとHardRockVoiceで
ぎゃーなつかしーボンジョビー！って感じも良いです。
名曲のSeasons of Love
ロザリオ・ドーソンが、カワイイです。
レント全般はこちらの記事を。
今年の9月で12年のロングランも幕を下ろすらしいので、
機会があれば見たいですね。。
日本語版のキャストの動画も見たけれど、
日本語にしたとたん、何だか変な感じがして見れません。
多分メロディも音もだけど、やっぱり伝える内容が
言語を変えると変わってしまうからだろうな、と思いました。
歌詞とか全然変わってしまうんだもの。
ヘアスプレーといい、今後本場キャストでミュージカルが来る場合、
絶対見に行こうと思いました。
投稿者 noritama : 2008年05月19日 00:43
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://yoga.jpn.org/mt/mt-tb.cgi/485